First go into "Clients", select the corresponding client IP Addresses and assign the additional IP address.
Then go into "Domains", select the domain that should be converted to exclusive IP and modify the "Web Host Settings" and assign it the new IP.